CO129-024 - Bonham - 1848 [3-6] — Page 108

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

absence of the judge, in which case, according to Colonial usage the former might prefer a claim to a moiety of the judge's Salary.

(Signed) Faul Sterling: April, 1848.

[True Copy]

Colonial Secretary

No. 14.

Legislative

My Lord,

on an

1227 Hong Kong

JAXE21

1848

Victoria, Hongkong,

22nd April, 1848.

I have the honor to acknowledge

the receipt of Your Lordship's Despatch N° 3 of the 19th January last, conveying Your Lordship's observations and instructions

on an Ordinance that had been submitted by my Predecessor for His Majesty's confirmation, the Ordinance being entitled, "An Ordinance for extending the summary jurisdiction of Police Magistrates and Justices of the Peace within the Colony of Hongkong."

I have not failed, My Lord, to pay that attention which the importance of the question demands, to the subject matter of Your Lordship's Despatch; but my time

The Right Honorable, The Earl Grey

Edit History

2026-05-17 03:02:06 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
absence of the judge, in which case, according to Colonial usage the former might prefer a claim to a moiety of the judge's Salary. (Signed) Faul Sterling: April, 1848. [True Copy] Colonial Secretary No. 14. Legislative My Lord, on an 1227 Hong Kong JAXE21 1848 Victoria, Hongkong, 22nd April, 1848. I have the honor to acknowledge the receipt of Your Lordship's Despatch 3 of the 19th January last, conveying Your Lordship's observations and instructions on an Ordinance that had been submitted by my Predecessor for His Majesty's confirmation, the Ordinance being entitled, "An Ordinance for extending the summary jurisdiction of Police Magistrates and Justices of the Peace within the Colony of Hongkong." I have not failed, My Lord, to pay that attention which the importance of the question demands, to the subject matter of Your Lordship's Despatch; but my time The Right Honorable, The Earl Grey
Baseline (Original)
absence of the judge, in which case, according to Colonial neage the former might prefer a claim to a moisty of the judge's Salary. the (Signed) Faul Sterling: April, 18418. [True Copy) Maine Colonial Secretary Dj°. 14. Legulative My Lord, on an 1227 Bong JAXE21 1848 Victoria, Hongkong, 22nd April, 1848. I have the honor to acknowledge the receipt of Your Lordship's Despatch 3 of the 19th January last, conveying Your Lordship's observations and ductions Ondinance that had been submitted by my. Predecessor for His Majesty's confirmation, the Ordinance being entitled, In Ordinance " for extending the summary jurisdiction " Police Magistrales and Justices of the Pace " within the Colony of Hongking " I have not failed My Lord, of to pay that attention which the importance of the of question demands, to the subject, matter Your Lordship's Despatch ; but my time The Right Honorable, The Earl Grey te
2026-05-17 03:02:06 · Baseline
View content

absence of the judge, in which case, according to Colonial neage the former might prefer a claim to a moisty of the judge's Salary.

the

(Signed) Faul Sterling: April, 18418.

[True Copy)

Maine

Colonial Secretary

Dj°. 14.

Legulative

My Lord,

on an

1227 Bong

JAXE21

1848

Victoria, Hongkong,

22nd April, 1848.

I have the honor to acknowledge

the receipt of Your Lordship's Despatch N° 3 of the 19th January last, conveying Your Lordship's observations and ductions

Ondinance that had been submitted by my. Predecessor for His Majesty's confirmation, the Ordinance being entitled, In Ordinance " for extending the summary jurisdiction " Police Magistrales and Justices of the Pace " within the Colony of Hongking

"

I have not failed My Lord,

of

to pay

that attention which the importance of the

of

question demands, to the subject, matter Your Lordship's Despatch ; but my time

The Right Honorable, The Earl Grey

te

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.